Greek lemon chicken and potatoes