Mexican spiced black beans in a cast iron skillet