30-Minute California Chicken