Crock-Pot Honey Balsamic Chicken and Carrots in a Plate